Pratos
PEIXES / FISH
Zarzuela de Peixe (2 px)
38,70€
Lombo de peixe, camarão, amêijoa, mexilhão e batatinha salteada. For two, fish fillet, prawn, clams, mussels and salt potatoes.
Arroz Negro (2 px)
37,00€
Arroz de choco com tinta e ameijoas. Cuttlefish rice with ink and clams.
Paella do Mar (2 px)
37,50€
Arroz, mexilhão, ameijoas, lula. choco e gamba. Sea Paella with rice, mussels, clams, squid, cuttlefish and prawns.
Massada de Peixe (2 px)
37,00€
Massa de cotovelo com vários tipos de peixe. Fish Stew with pasta.
Bacalhau à Pé Nu (2 px)
40,00€
Posta de bacalhau, camarão e amêijoas, grelos salteados em cama de cebolada com batata frita. | Pé nu’s codefish fillet, with prawns, clams, salted sprouts on a onions bed with fries.
Fritada mista de Peixe (2 px)
34,00€
c/Arroz de amêijoa, camarão e 3 variedades de peixe do dia. Mix Fried fishes for two, prawns and clams rice.
Robalo à Bulhão Pato (+/-800g)
48,00€
c/ amêijoas e arroz de coentros. Sea Bream “à Bulhão Pato” with clams and coriander rice.
Lombo de Atum
18,00€
Braseado com batata aioli. | Braised Tuna with aioli potatoe.
Hamburguer de Peixe
14,00€
c/ pão de Alfarroba com batata frita e molho de mostarda. | Fish Hamburguer in locust bean bread with sweet potatoe fries and mostard.
Lulinhas à Praia
17,00€
c/ batata salteada e amêijoa. | Squids with salted potatoes and clams.
Sardinha Assada
13,50€
c/ batata cozida. | Sardines with boiled botatoes.
Salmão (kg)
32,50€
c/ batata cozida e salada. | Salmon with boled potatoes and a mixed salad.
Peixe-espada (kg)
38,50€
c/ batata cozida e salada. | Swordfish with boiled potatoes and a mixed salad.
Chocos Assados (kg)
35,00€
c/ batata cozida e salada. | Cuttlefish with boled potatoes and a mixed salad.
Dourada (kg)
38,00€
c/ batata cozida e salada. | Sea Bream with boiled potatoes and a mixed salad.
Pregado (kg)
45,00€
c/ batata cozida e salada. | Turbot with boiled potatoes and a mixed salad.
Robalo (kg)
44,00€
c/ batata cozida e salada. | Turbot with boiled potatoes and a mixed salad.
NOTA: O peixe disponível é somente o que se encontra na montra no dia.
The fish is limited to each day’s Stock.
CARNES
Lagartos na grelha
16,00€
Com batata frita rústica. | Premium between ribs with homemade fries.
Bitoque
12,00€
Acompanhado c/ arroz e batata frita, ovo estrelado e salada mista.Steak with white rice, fries, fried egg and a mixed salad.
Bife Especial Pé nu
18,00€
Bife do lombo c/queijo, friambre, molho de natas, acompanhado com batata frita rústica. | Veal loin with cheese, ham and cream sauce with homemade fries.
Bife de Lombo grelhado
18,50€
Acompanhado c/ arroz, fruta, fruta e alface, nozes e sultanas. Grilled veal loin with rice, seasonal fruit, mesclan, walnuts and raisins.
Hamburguer Simples
9,00€
Alface, tomate e batata frita. | Plain Burger lettuce, tomatoes and fries.
Hamburguer Especial Cheese
10,00€
Alface, tomate, queijo, cebola, molho Pé Nu e batata frita. | Cheese Burger lettuce, tomatoes, cheese, onion, Pé Nu sauce and fries.
Hamburguer Queijo da Ilha
12,00€
Alface, tomate, queijo, cebola e batata frita. Burger with Azorian Cheese Lettuce, Tomatoes, Salty Cheese, Onion, and Fries.
Hamburguer Queijo Chèvre
11,00€
Alface, tomate, queijo, cebola e batata frita. Goat Cheese Lettuce, Tomatoes, Salty Cheese, Onion, and Fries.
NÃO FAZEMOS ALTERAÇÕES À COMPOSIÇÃO DOS HAMBURGUERS.
COMPLEMENTOS
Arroz de Amêijoa | Clams Rice
8,00€
Arroz Branco | White Rice
2,00€
Grelos Cozidos | Boiled Sprouts
4,50€
Feijão Verde | Green Bean
4,00€
Batata Frita | Fries
2,50€
Couscous | Couscous
2,50€
Ovo Estrelado (un) | Fried Egg (un)
1,50€
Batata Cozida | Boiled Potatoes
2,50€
Embalagem (un) | Take Away (un)
1,50€
INFANTIL / KIDS
(até aos 9 anos / up to 9 years)
Massa fuzili c/ queijo ralado
8,50€
Hambúrguer simples *
9,50€
*Acompanhado com Arroz e Batatas fritas. * Plain Hamburger with white rice and Fries.