CAFETARIA

Café

2,50€

Descafeínado

2,60€

Chá

2,70€

Água

3,00€

(Water) 0,5 Lt

Água

4,50€

1,50 Lt

BATIDOS E SUMOS (JUICES)

Sumo de Fruta

5,50€

(UMA fruta à sua escolha: Manga / Papaia / Ananás / Morango) Fruit Juice (with ONE fruit: Mango / Papaya / Pineapple / Strawberries)

Sumo de Laranja / Limonada

5,00€

(Orange Juice/Lemonade)

Batido de Fruta

5,50€

(UMA fruta à sua escolha: Manga / Papaia / Ananás / Morango) MilkShake (with ONE fruit: Mango / Papaya / Pineapple / Strawberries)

Smoothies

6,50€

Batido de gelado c/1 fruta à sua escolha: Manga / Papaia / Morango / Banana (Cream Ice Cream with ONE fruit: Mango / Papaya / Banana)

CERVEJAS (BEERS)

Imperial, Panachê | Tango 0,20 Lt

3,50€ / 3,90€

Tulipa | Caneca (Pint)

4,00€ / 5,00€

Sidra (Cider) 0,33 Lt

4,00€

Radller

3,50€

SANGRIAS

Copo de Sangria

6,50€

(Glass) Tinta / Branca (Red / White)

Sangria

16,00€

(Glass) Tinta / Branca (Red / White / Rose)

Sangria Espumante

18,00€

c/ Frutos Silvestres (Sparkling wine with RedBerries)

Sangria Espumante c/ Maracujá e Pepino

22,00€

(Sparkling wine with Passionfruit and cucumber)

Sangria Espumante e Sumo de Morango

20,00€

(Sparkling wine with Strawberry juice)

CAIPIRINHAS / VODKAS / RUM

Hendrick’s

15,00€

Bulldog

13,00€

Beefeater

10,50€

Bombay Dry

10,00€

Aromatize o seu gin com: (Flavour your Gin with) Laranja/Lima/Limão/Gengibre/Frutos Vermelhos/Hortelã/ Pimenta Preta (aromatizantes sujeitos a rotura de stocks)

VINHOS TINTOS

Gaseificado adocicado (copo)

4,00€

Gaseificado adocicado (jarro 1lt)

11,00€

PENÍNSULA DE SETÚBAL
Dona Ermelinda (copo)

4,50€

Dona Ermelinda (garrafa)

13,50€

Dona Ermelinda Reserva

20,00€

DOURO
Assobio

18,00€

Carm Reserva

28,00€

TEJO
Fiuza 3 Castas

15,50€

ALENTEJO
Monte Velho

16,00€

Esporão Colheita (Biológico)

20,00€

Herdade dos Grous

25,00€

Esporão Reserva

27,50€

Gaseificado adocicado (copo)

4,00€

Gaseificado adocicado (jarro 1lt)

11,00€

PENÍNSULA DE SETÚBAL
Dona Ermelinda (copo)

4,50€

Dona Ermelinda (garrafa)

13,50€

Catarina

16,50€

Dona Ermelinda Reserva

20,50€

MINHO | VINHO VERDE
Casal Garcia

12,50€

Bico Amarelo

15,50€

Dona Ermelinda Reserva

20,50€

Aveleda Loureiro e Alvarinho

16,00€

DOURO
Assobio

18,45€

Carm Reserva

28,50€

Dona Ermelinda Reserva

20,50€

Aveleda Loureiro e Alvarinho

16,00€

TEJO
Fiuza 3 Chardonnay

17,00€

ALENTEJO
Monte Velho

16,00€

Esporão Colheita (Biológico)

20,00€

Herdade dos Grous

25,50€

Esporão Reserva

28,00€

ROSÉ
DOURO Assobio

18,00€

ALENTEJO Monte Velho

16,00€

VINHO DE MESA Mateus Rosé

15,50€

CHAMPANHES E ESPUMANTES

VINHOS BRANCOS

Moscato Platino

13,00€

Fiuza 3 Castas Nature

16,00€

Murganheira

31,00€

Moet Chandon

96,00€

PETISCOS

Bolas de Alheira (5 un.)

10,50€

Pica-Pau do Lombo (dose)

19,00€

Choco Frito (Cuttlefish)

16,00€

Lulinhas fritas picantes

16,50€

c/maionese de especiarias Spicy fried squid with spice mayonnaise.

Camarão Frito

20,00€

c/molho de Limão e Algas(dose +/- 300g) Fried Praw with Algies and Lemon Sauce.

Mexilhões à Andaluzia

16,00€

Mussels à Andalusia

Ameijoa à Bulhão Pato

20,00€

(Bulhão Pato Clams)

Camarão Black Tiger grelhado (2 un.)

35,00€

Grilled Black Tiger Prawn (2 un.)

ESPECIALIDADES NO PÃO (ON THE BREAD)

Hamburguer Simples

10,00€

Alface, tomate e batata frita. | Plain Burger lettuce, tomatoes and fries.

Hamburguer Especial Cheese

11,00€

Alface, tomate, queijo, cebola, molho Pé Nu e batata frita. | Cheese | Burger lettuce, tomatoes, cheese, onion, Pé Nu sauce and fries.

Hamburguer Queijo da Ilha

13,00€

Alface, tomate, queijo, cebola e batata frita. Burger with Azorian Cheese Lettuce, Tomatoes, Salty Cheese, Onion, and Fries.

Hamburguer Queijo Chévre

12,00€

Alface, tomate, queijo, cebola e batata frita. Goat Cheese Lettuce, Tomatoes, Salty Cheese, Onion, and Fries

Torrada / Toast

4,00€

Sandes Mista

5,50€

Queijo, Fiambre e Alface / Mixed Sanwich cheese, ham and lettuce.

Sandes com Frango

6,50€

c/ Alface e Maionese de Alho e coentros / Chicken Sandwich Lettuce, Maio Sauce with Garlic and coriander.

Sandes de Atum

6,50€

c/ Alface e Patê de Atum / Tuna Sandwich Lettuce, Tuna Patê.

Sandes de Presunto

7,00€

Alface e Patê de Azeitona / Smocked ham sandwich lettuce, olives Patê.

Tosta Mista / Mixed Toast

6,50€

Queijo e Fiambe / Cheese, Ham.

Tosta de Frango / Chicken Toast

7,00€

Frango e Maionese de Alho / Maio with garlic.

Tosta de Atum / Tuna Toast

7,00€

Patê de Atum / Tuna Patê.

Tosta com Salmão Fumado

7,50€

Alface, Pimenta Preta, Gotas de Lima, Queijo Creme de Ervas / Smocked Salmon Sandwich Lettuce, Black Pepper, Lemon Drops and Herbal Cheese.

Tosta Queijo Mozzarela

7,00€

c/ Tomate, Óregãos / Mozarela Cheese Toast with Oregons.

SALADAS / SALADS
Mista

7,00€

Alface, tomate, pimentos, pepino e cebola. | Mixed Salad, lettuce, tomatoes, capsicum, cucumber and onion.

Queijo

10,00€

Queijo chevre, agrião, figos e molho de mel e limão. Cheese, chevre, cress, figs and honey lemon sauce.

Atum

12,00€

Atum, Alface, tomate, cebola, ovo cozido, azeitonas e maionese de alho e coentros. | Tuna salad, with mesclan, tomatoes, onions, boiled egg, olives and maio sauce with garlic and coriander.

Pé Nú

14,00€

Presunto, tomate, queijo mozzarela e molho pesto. Smocked ham, tomatoes, mozzarela, cheese and pesto sauce.

Frango

12,00€

Pasta de Frango (molho cocktail e pimenta preta), alface, massa fusilli, ananás. | Chicken pate (cocktail sauce, black pepper) lettuce, fusilli pasta, corn, pineapple.

Camarão

14,00€

Camarão, alface, queijo feta, papaia, tomate, figos e crutons, molho de manga. | Prawn Salad with lettuce, feta cheese, papaya, tomatoes, mango sauce, figs and crutons.

Vegetariana

14,00€

Salada de couscous com frutos secos, legumes em cama de abacaxi. Vegetarian Salad, couscous whith vegetables and dried fruit in pineapple bed.

SOBREMESAS / DESSERTS

Cookie Americana

4,70€

c/ pepitas de chocolate / American cookie with chocolate pufs

Tarte de Limão suspirada

6,50€

Meringue lemon pie

Pudim de Banana

5,50€

Banana pudding

Gofre

8,50€

com Morangos e Natas / with cream and strawberries

Petit Gateaux

7,50€

c/ Bola de gelado/ with ice cream.

Mousse de After Eight

6,50€

Bolo de Gelado da Rosa

6,50€

Ice Cream Cake

Gelado de Natas

6,50€

c/ fruto v. | manjericão ou caipirinha Ice Cream with red Berries / Basilic or “Caipirinha”

“Manjar Fresco” Especialidade da Casa (4 pax)

17,00€

House Special - Fruta fresca da época e tropical. / Seasonal Fruit on a Pineapple Bed.

Morangos com Mel

5,00€

Strawberries with Honey.

Manga / Mango

5,50€

Strawberries with Honey.

Abacaxi

5,00€

c/ raspa de lima / Pineapple with Lime Scrap

Açai

14,50€

c/Granola, Fruta e Frutos Secos / with granola, fruit and nuts

Delícia de Iogurte / Yogurt Delight

14,00€

Iogurte Natural açucarado, Cereais, Fruta da época / Yogurt, Cereals and Seasonal Fruit.